Navn: David Burdett og John Behan
Beskæftigelse: David, arkitekt / lærer; John, advokat / lærer
Beliggenhed: West Village, New York
Størrelse: 700 kvadratmeter
År boede i: John 26, David 11 ejede
De lod os ind en gang, en drill af en turné, der efterlod læserne sammen for mere. David og John er glade for at have os tilbage, for et andet blik og en samtale om, hvordan en engelsk arkitekt-i-bopæl og en amerikansk møbelkenner, efter design og indretning, får mest ud af deres vest Landsby lejlighed.
David og John's Husopkald få publikum appetit på flere udseende, flere detaljer om de valg, de har taget, indbygget og ellers. Deres hjem er en interessant blanding af antikke og moderne, den seneste inkarnation af en lejlighed bygget i slutningen af 30'erne og boet af John siden 1986, David siden 2001.
For fem år siden begyndte de at omarbejde køkkenet og havde planlagt at holde på badet, men gik så bare efter det, alt sammen. ”Vi besluttede, at vi bare skulle få rodet sammen med alting i ét skud,” sagde David fra
DAS Studio. Da gipsstøvet lagde sig, endte fyrene med et elegant køkken og bad, et interessant kontrapunkt til bygningens årgang og parets samlede møbler. Hvorfor så moderne? Siger partner John, "Jeg ville have det rent, og David er en modernist... han er sparsom og ren og præcis."Faktisk. I det skibseffektive køkken spildes der ingen plads, fra top til bund eller fra kant til kant. David siger, "Det fungerer bare godt... at du ikke har for meget rod, visuelt... alt enklere og lettere at passe på." Men visuel enkelhed er ikke kun et stilvalg. Det er smart design i en by, hvor hver tomme tæller. Nedskærmede europæiske apparater var små udvekslinger for at få mere af det, der betyder noget. ”Det lykkedes os at få en ekstra fod på skabspladsen ved ikke at have en 24 ″ opvaskemaskine eller en 30 ″ ovn,” siger David.
Badet er også slankt og arkitektonisk. Det er også ved design. Når du ombygger et ældre hjem, står du over for to muligheder: forfalsk vintage eller gør den moderne. En skrækkelig vintage ville ikke gå forbi snus med David især, så de overvejede aldrig at lave en '07-version af et 30'ers bad. David siger, ”Armaturerne er alle former for reproduktion og falsk, og jeg får den virkelig ikke. Det er ikke her, jeg kommer fra. ”Så igen, ved præference og princip, tog drengene den moderne rute. Mens det er moderne i design, blev det designet til at ældes yndefuldt. ”Det er rent og enkelt i teorien, at det stadig vil se godt ud i 20 år, i modsætning til hvad den nuværende tendens er,” siger David.
En forenklet palet og smarte designdetaljer som det forsænkede spor til bruseforhæng maksimerer pladsen. ”David er et vidunder af den slags opdagelse,” mister John. ”Det får badeværelset til at virke større.” Hvad angår belysningen i bugtene, tilføjer han, ”Den subtile belysning får os alle til at se smukke ud god. ”Det kaster den smigrende glød over et karbad, der rækker lige ind i det samlede flisegitter, ligesom indsættelsen spejle. Hvide persienner bærer lidt af lejlighedens tradition ind i det ellers slanke værelse.
Da de sent i renoveringsspelet indså, at de havde brug for mere lys, blev indersiden af medicinskabet presset i brug. Åben, det tilføjer ekstra opgavelys til barbering. Siger John, "Du er i stand til at bruge det effektivt, og så lukkes det bare af, læner sig roligt tilbage i væggen." "Stille" er et godt ord til det hele. ”Jeg har næsten lyst til, at jeg er i en spa, når jeg er der, men det er ikke et stort rum. Det er meget afslappende. ”
Ude i hovedrummet blev mindre strukturelt ændret, og hvad var gjort blev gjort for at bevare periodedetaljer (hævet landing, smedejernsrækværk, pejs) der allerede var. Boksning af radiatoren var det eneste virkelig moderne nikk, designet til at rydde op i den væg, give et lille display plads og forankre en brugerdefineret moderne sektion. ”Et af mine krav var, at sofaen skulle være lang nok til at lægge sig på. Når du er næsten 6’3, ”har du brug for lidt plads til at sprede sig,” siger David. Det er det perfekte sted for denne slanke engelskmand at sidde, læse eller se på floden.
En del af udfordringen for dette rum stammer fra det faktum, at cirkulationen splitter det helt ned i midten, og at det var nødvendigt at leve større end dets faktiske fodaftryk. David siger for splitten, ”Det er en slags splittelse”, men fortsætter han, ”det gør det virkelig vanskeligt at lægge en lang sofa virkelig tæt på pejsen. ”De endte med to forskellige områder, luftigere og åbne, og et ikke-traditionelt arrangement kaminen. ”Vi har bare de to stole der, og intet sofabord. Den åbner slags ”, og tilføjer han,” du kan se ilden rigtig godt. ”Yup, de heldige djæver har en fungerende pejs. ”Det er slags surrealistisk at have en ild, der brænder på 8. sal og derefter have en skorsten, der er tolv historier ovenfor,” undrer David.
John får kredit via familie og rejser for de fleste antikviteter. Selvom der bestemt er færre af dem nu. Et tidligere indretningsplan så godt ud (hvis lidt, um, “tidligt ovalt kontor”), men havde for meget møbler. ”Jeg var nødt til at redigere. Jeg havde bare brug for en co-editor! ”Siger John, og minimalistiske David hjalp med at tynde flokken. Redigeringen handlede også om at slippe af med den periode-rum-følelse, der ikke repræsenterede nogen af beboerne. ”Der var et kærlighedssæde og en 8-fots sofa. De var slags puffy og proppet. De fik rummet til at se mindre ud og gjort os se poufy og udstoppet så godt! ”humrer John.
Nogle af møblerne, der overlevede udlukningen, inkluderer det kinesiske alterbord af bambusfretwork, sølvbaseret bakke bordet og natborde (det runde "sent-sent-viktoriansk," på John's side og oliventræbrystet på Davids). Disse fantastiske tæpper, fra New Orleans, gjorde også klippet, og farve var den egentlige grund. ”Lejligheden var ikke mørk... men farverne glæder mig,” siger John. Deres persimmonfelt inspirerede også direkte den træindrammede stolstof og nye puder på bestilling til sofaen.
Møbler blev opbevaret, valgt eller designet til funktion. Konsolbordet vender indgangsniveauet til spisestuen. ”Toppen af det er slags twizzles og flips, og er stor nok til at få plads til fire personer,” bemærker David. De antikke sidestole fik forstærkning (der er krydsfiner, der gemmer sig under de tobaksfarvede fløjlpuder) for at bevare dåse sæderne.
De polstrede stykker er de mest moderne og David-designet specielt til rummet, mest af hensyn til skalaen. ”Du kan altid finde den perfekte lille karbadstol eller den perfekte sektion, der passer godt til en hems, men i et rum, der er 13 x 21, fungerer det ikke helt godt.”
Rundt omkring, strejf af asiatiske i alterbordet, japansk skærm, kunst og en bønenskygge fra Thailand (ved hjælp af Palm Springs). Dette stykke, der præsenteres i sin Plexi-kasse, er en slags metafor for hele lejligheden: noget af en bestemt tidsalder, der blev gjort nyt i sin præsentation.
Den overordnede blanding er David velkendt med sin engelske landhusbaggrund og den kontinentale evne til at leve med stykker samlet gennem generationer. ”Jeg er vokset op i en eklektisk blanding af ting, så for mig virker det bare naturligt.” Det er del af opdragelse, delpræference. ”Det, jeg ville undgå, var at have en slags for meget matchy-matchy ting.” Han ser ud til at have ramt sit præg. ”Jeg tror, hvor vi er nu, er en meget behagelig blanding af perioder. Slags værker for os begge. ”
Der arbejdes meget med hovedrummet, hvilket betyder, at David og John aldrig placeres på det samme sted for ofte. ”Det var poenget: at sikre os, at vi ikke er det. Og vi havde ikke den mulighed før, ”siger John.
”På et tidspunkt sagde jeg:” Jeg tror, vi virkelig har brug for et andet rum. ”Og jeg ville meget gerne have det. Men vi har ikke virkelig brug for det, i sig selv, på grund af designens ekstra funktionalitet. ”Det er en enorm godkendelse af, hvad nogle planlægning, redigering og en intern arkitekt kan skabe.
”Det åbnede det bare op, det er alt, hvad der er der til. Og bevarede bygningens karakter. ”Og det ser ud til, at de to verdslige mænds bopæls selvsikker karakter er i sig selv en dejlig og livlig blanding.
Største udfordring: For David var den største udfordring at overbevise John om, at der ikke var behov for stort spisebord, og at et lille i det område, der oprindeligt var beregnet til spisning, var perfekt. For John var det at overbevise David om, at et dybt badekar var et must!
Største overbærenhed: Vola vandhaner og bad fyldstoffer, værd at hver krone. Den perfekte blanding af æstetik og funktion. De blev designet for 45 år siden, og ingen har designet noget bedre.