![Den Yellowstone-inspirerede Rich Ranch-designtrend er cowboy-chic](/f/695b978cf76c7472869b697bd44008a9.jpg?resize=980:*?width=100&height=100)
Kan du lide de produkter, vi valgte ud? Bare FYI, vi kan muligvis tjene penge på linkene på denne side.
Designer Rela Gleason forklarer, hvordan hun skabte et staldinspireret hus med robuste materialer og jordagtige toner.
David Tsay
Rela Gleason: Nej, det hele er nyt. Mine klienter kunne lide ideen om at renovere en gammel stald, men der var ikke en på ejendommen, så de tænkte på at bygge en. Jeg sagde, 'Du ved, hvis vi gør det, kan det ikke bare være din traditionelle stald. Vi fanger ikke det. Lad os i stedet se på alle de smukke gamle stenvinerier, ishuse og lader her i Sonoma og lege med det sproglige og gøre det til noget mere moderne. '
Hvad kom du med?
To strukturer, den ene med en stue, køkken, soveværelse og badeværelse og den anden med en soveværelse suite og stue. De er forbundet med en bred indpakket veranda, der udvider størrelsen på huset ved at bruge det udendørs, fordi udendørs ophold er så vigtigt her i Californien. Bindene er inspireret af lader. Loftet er 25 fod højt i opholdsrummet.
Du har dette skyhøje rum, og derefter jordes det med jordagtige materialer.
De er alle oprindelige i området, så huset smelter ind i landskabet, helt ned til det bølgede tin-tag, som er hvad der er på de lokale lader. I alle mine projekter bruger jeg sten, stål, glas og træ - vidunderlige, stærke materialer, og når de kombineres, får du gennemsigtighed i glas i kontrast til stålets soliditet, den varme patina af træ i modsætning til den robuste skorpethed sten. Det er enkle og ærlige materialer, intet smarte. Du vil ikke se kalksten importeret fra Frankrig. Gulvet er beton. Vi ønskede noget, der kunne håndtere vingårdsstøvet og være let at vedligeholde for en familie med børnebørn og hunde, der løber ind og ud hele tiden. Alt er i sin naturlige farve, i sin naturlige tilstand.
Nogle mennesker kiggede på dette hus og siger, at der ikke er nogen farve her.
Men selvfølgelig er der. Et sted, hvor det ydre er en sådan del af indersiden, er min tilgang at trække alle farverne udefra ind. Så jeg holdt mig til taupes, browns og gråtoner - landskabets farver. Hvis jeg havde brugt en masse fed farver her inde, ville det have taget væk fra udsigten. Klienterne ønskede også et roligt miljø, og det er lettere, når farverne er stille. Og igen må vi tale om støvet. Jeg kan godt lide at sige, at sofaerne er hundegrusomme. De viser aldrig noget.
Hvordan forhindrer du, at alle disse jordfarver bliver kedelige?
Du medbringer et par små popper med farve - der er noget orange i Kuba-klud på en stol i stuen og indigo-blå på sengen i master-suiten. Og du tilføjer mere variation ved at blande teksturer - ru linned mod blød chenille, jute mod læder. Smukke møbler med personlighed gør også et værelse interessant. Se på det gamle engelske gatebord ved sofaen. Det har en fabelagtig patina fra 250 års levevis. Og på baggrund af det neutrale baggrund behøver det ikke at konkurrere. Det skiller sig automatisk ud.
Højt til loftet er fantastisk, men hvordan møblerer du et så højt rum?
Meget omhyggeligt, fordi det stadig skal være hyggeligt og intimt. Du ønsker ikke at føle dig som Alice, når hun har drukket en potion. Derfor er sofaerne læ med høje rygge og sider. Selv cocktailborde er højere end normalt, så de også visuelt hæver dem, og den ekstra højde er praktisk, når mand og kone ønsker at have en intim aftensmad foran pejsen.
Jeg ser masser af borde, hvor du kunne spise, men ingen formel spisestue.
Det er fordi folk ikke lever sådan mere. Dette hus er bygget til underholdning, men det er lettere og mere uformelt i disse dage. Vi designede en udendørs spisestue ude på verandaen med et bord, der kan rumme 20 personer. Et langt bord gør det mere dramatisk, og denne veranda fungerer som en indgang, så den måtte gøre et godt førsteindtryk. At bo i vinlandet handler om at spise og drikke med dine venner. Vi gemt en grill i pejseniche, så de kan grille året rundt, selv når det regner.
Køkkenet er også uformelt, helt åbent for opholdsstue. Men hvad hænger den ting over øen?
Det er faktisk et zinkfodertrug, der vendes på hovedet og gjort til en lysarmatur. Vi ville gøre noget andet. Øen er designet til at ligne en industriel vogn og lavet af industristål. Derefter gik vi i en anden retning mod afføringen og valgte noget meget chic og elegant. Igen, det er den kontrast, der interesserer mig.
Du har spikret det afslappede, men stadig så elegante nordlige Californiske look, med en smule belgisk stil kastet ind.
Jeg er født i Israel men opvokset i Belgien, så hvis det har et belgisk udseende, antager jeg, at jeg kom forbi det naturligt. Mit arbejde handler om rene linjer og enkle, ærlige materialer blandet med antikviteter, fordi europæere ikke kasserer gamle ting. De blander dem ind. Dette er et moderne bondegård, men det har al varme fra ildstedet og hjemmet.