Til Huset Drennan grundlæggeren Rebecca Bridges, der renoverede sit hjem i kolonistil fra 1970 i Rock Hill, South Carolina, var en sand familieaffære: "Huset blev designet af arkitekten Milton Sadler. Tilfældigvis er hr. Sadler den samme arkitekt, der tegnede min mands barndomshjem," siger Drennan. For at tilføje endnu et lag af design-kismet, er bygmesteren, hun trykkede på, Jeff Williamson fra Southern Builders of York County, svigersøn af hjemmets oprindelige bygmester, Charles Okey, Jr.
Plus, Bridges og hendes mand havde allerede boet i hjemmet i ti år, da de gik i gang med deres reno– det er nok at sige, at hele teamet havde en dyb forståelse af projektet. "Fra det øjeblik, vi besøgte dette hus, følte min mand og jeg os begge hjemme," siger Bridges. "Det traditionelle layout, røde murstens ydre og klassiske elementer mindede os begge om de hjem, vi voksede op i." Det hjalp også, at "den knoglerne var fantastiske." Da de først flyttede ind for ti år siden, foretog Bridges og hendes mand mindre kosmetiske ændringer, opdaterede maling og inventar. Men efter et årti i rummet og tilføjelsen af tre små børn, var det tid til et mere omfattende eftersyn. Målet? Bevarer hjemmets sjæl, mens du opdaterer det til familiens livsstil (farvel, mørke trange værelser; hej, opbevaring og multifunktionalitet). Læs videre for at se, hvordan det gik.
HB: Hvor omfattende var projektet?
RB: Vores renovering omfattede rensning af den ene hel side af vores hjem: morgenmadslokalet, køkkenet, pulverrummet, vaskeriet og mudderrummet. Vi fjernede væggen mellem morgenmadslokale og køkken og tilføjede en beklædt åbning til det eksisterende "skrivebord" i køkkenet for at skabe en bargennemgang mellem det nye, større køkken og vores eksisterende hule. Vi udvidede også den bagerste entré med 18 tommer for at rumme mere opbevaring og plads til vores familie.
HB: Hvad var hovedmålet for det nye design?
RB: På overfladen havde der været et par opdateringer med ombyggede skabe og maling til de områder, vi var ved at renovere. Imidlertid var interiøret i alle vores kabinetter originalt. Der var ingen justerbare hylder, kun 12 tommer frigang mellem bordpladen og det øverste kabinet (kun en mini kaffekande ville passe!), bagindgangen var trang, og jeg ville virkelig åbne køkkenet ind i det eksisterende morgenmadslokale for at skabe en mere afslappet, åben spisestue areal. Før renoveringen brugte vi ikke morgenmadslokalet eller skrivebordsområdet i vores køkken, så jeg ville gerne gøre disse rum mere nyttige. Jeg ville have et klassisk, hvidt køkken, og at renoveringen skulle føles som om den var original i hjemmet, men sjov og fyldt med farver!
Du kan næsten ikke se, hvor det nye møder det gamle - og det var præcis, hvad vi ønskede.
HB: Hvordan opnåede du det?
RB: Jeg valgte tidløse finish (messing og krom), inkorporerede små doser af sorte accenter (serie, fliser på bagsiden af øen) og udvalgte neutrale stenbordplader. Vi holdt støbnings- og wainscotting-designerne i overensstemmelse med hjemmets eksisterende finish, og vi var heldige at matche trægulvet med det originale gulv på hele første sal. Gulvet er ret unikt, og at holde gulvbelægningen ensartet var min mands eneste anmodning under dette hele projektet – vi skulle matche det originale, skrå gulv af rød eg og hvid eg, lagt i varierende bredder. Det var vi i stand til, og det blev smukt! Man kan næsten ikke se, hvor det nye møder det gamle.
Jeg elsker farve og det er tydeligt gennem alle mine projekter. Og pink er min absolutte yndlingsfarve, selv i et hjem omgivet af mænd (min mand, tre drenge og vores hanhund!). En lille smule pink kan dog gå langt i vores hus. Jeg inkorporerede det med mine langsigtede yndlingstekstiler, "Voyage en Chine"-stof af Manuel Canovas og "Arty" tapet af Pierre Frey, og de guidede hele farveskemaet for vores projekt.
HB: Stødte du på nogen mindeværdige hikke, udfordringer eller overraskelser under projektet?
RB: Den største udfordring var at bo i hjemmet under renoveringen i Covid-tiden og hjemmeundervisning med tre børn. En anden var den tid, renoveringen tog på grund af forsinkelser. Som designer vidste jeg at vælge/bestille varer ASAP for at undgå forsinkelser, men nogle var uundgåelige. Da køkkenet var taget ned til studsene og jeg gik ind, vidste jeg med det samme, at vi havde brug for et større vindue til rummet. I stedet for at vente 6-plus uger på et nyt vindue, tilføjede vi sidelys til det originale vindue og fik omkring 20 tommer lys. Jeg synes, det ser ud, som om det altid har været sådan, især når jeg fik bygherrerne til at tilføje trim til sidelygterne for at efterligne de eksisterende overliggere i det originale vindue.
Jeg elsker at blande det gamle med det nye. Sammenstillingen af at bruge sjove, friske og farverige tekstiler med klassisk keramik og antikke stykker var inspirationen til hele rummet.
HB: Hvor blev størstedelen af budgettet af?
RB: Meget af vores budget gik til skabe, bordplader og hvidevarer. Vores kabinet blev specialfremstillet af en betroet håndværker, Jack Massey fra Jack's Cabinet Shop, som jeg har arbejdet med i årevis. Vi designede hver skuffe, skabsplads og indsats sammen for at få mest muligt ud af vores nye plads.
Selvom marmor er mit yndlingsstenmateriale, ville det ikke være det bedste valg for vores familie og tre små drenge. Marmor ætser og er meget porøs, og jeg vidste, at pletter ville være uundgåelige. I stedet valgte vi en galaktisk hvid kvartsit til bordpladen. Kvartsit er holdbart, hårdt og har smukke årer, som marmor. Det er et dyrt materiale, men som jeg er meget glad for, at vi valgte til alle områder af dette projekt.
Alle vores udvalg af hvidevarer er panelklare og fuldt integrerede, så de passer problemfrit ind i kabinettet. Vores køl er fra SubZero og vores opvaskemaskine er fra Miele. Jeg havde mit hjerte indstillet på en LaCornue-serie, fordi de er ægte kunstværker, og jeg vidste, at det ville være et perfekt omdrejningspunkt for vores ellers neutrale køkken. LaCornue-serien har en dobbeltovn, så jeg elskede, at jeg ikke behøvede at ofre dette eksisterende element med dette udvalg.
HB:Hvordan sparede du penge?
RB: Ud over vinduesløsningen brugte vi resterende, originale trægulve som den bagerste del af vores faldzone i mudroom-back-indgangen. Vi beholdt det overordnede fodaftryk af vores renovering det samme, idet vi kun fjernede en væg og skubbede entréens bredde ud.
HB: Hvad er nogle af de mest specielle designelementer i rummet?
RB: Jeg tilføjede en fed brug af farve i vores pass-through bar område. Det er et lille rum, der forbinder vores køkken og hule, og det er et af mine yndlingselementer. Den ene side er standard moddybde, men den anden side er smal og blev tidligere anset for ubrugelig. Min mand er i ølbranchen, og jeg så, at dette smalle område ville være perfekt til at huse hans reserver, sten og glas. Jeg ønskede ikke at ofre vores store spisekammer, så jeg beholdte fodaftrykket af dette område stort set det samme, men tilføjede en åbning for at skelne det fra køkkenet. Min mand gav mig carte blanche her, og jeg holdt mig ikke tilbage med lyserøde kabinetter og farverigt tapet. Vi tilføjede et køleskab under disk, specielt til min mands unikke ølsortiment, og glasskab på overdelen for at vise vores specielle samling af glas, sten og antikke kiks krukker. Jeg afbalancerede udbruddene af farver og mønstre med klassiske hvide kabinetter, varme trætoner og nuancer af blå, sort og hvid i de andre områder af vores renovering.
