Da et ungt pars charmerende hjem fra 1942 i Spartanburg, South Carolina, trængte til en ny æstetisk retning, tilkaldte de Greenville-designeren Whitney McGregor for hjælp. Resultatet er så optimistisk og friskt, at McGregor siger, at hun med glæde ville flytte direkte ind. "I en anden verden bor jeg her for mig selv," griner McGregor. "Det er glad og hyggeligt og lyst, og det afspejler mine kunder og deres personlighed. De er lette og sjove.”
Inspireret af glødende solnedgange i ægtemandens hjemby Wilmington, North Carolina, hentede McGregor nuancer af pink, guldrod gul, blå og grøn. Blandet med jublende vægbeklædninger og sjove stoffer føles resultatet traditionelt, men med et respektløst, ungdommeligt twist.
"Vi fokuserede primært på maling og møbler," siger McGregor. "Jeg gjorde, hvad jeg kunne for ikke at ændre alt. Jeg brugte stykker, de allerede havde; så byttede vi resten ud.”
I dag afspejler hjemmets forfriskede palet parrets autentiske stil. "Jeg gravede dybt i deres præferencer, undersøgte og studerede deres inspiration," siger McGregor. "Jeg tror, det kom igennem."
De brugerdefinerede vinduesnichesæder er betrukket med Lee Jofa stof og accent med Søster Sogn puder. Beklædningen, som er original til hjemmet, er malet Farrow & Ball Knap. Et vintage skab tilføjer høj-lav blandingen.
I parrets barlokale ommalede McGregor trim og indbyggede kabinetter Teresa's Green fra Farrow and Ball og polstrede en sofa i herretøjsplader. Wilmingtons moser inspirerede til brugen af en jordagtig Schumacher-græsdug på væggene. EN Caleb Mahoney kunstværket hænger på væggen. "Alt andet er samlet," siger McGregor. "Det er en eklektisk blanding af ting."
Middleton Pink blev valgt til at komplimentere et eksisterende kunstværk af kundens fætter, vist over et læder Highland House sofa. En polstret hjemmesko stol af Uhm funktioner Pocantico stof i bregne af Søster Sogn. Den kicky skammel under sofabordet var et antikvariatfund.
McGregor designede skræddersyede silkeskærme til et par arvestykkelamper ved hjælp af et silke ikat-stof fra eBay. Farverne knytter sig til et tilstødende maleri af Sally Benedict og de bløde lyserøde vægge.
Det nyrenoverede kabys køkken var allerede eksisterende. "Skabene og farverne på bordpladen - alt det blev gjort," siger McGregor. "Vi skiftede lysene ud og tilføjede alt tilbehør og vinduesbehandlinger."
Køkkennichen har en skræddersyet vinduesbehandling af Quadrille og et antikt brevskab.
Parrets spisestue er lys og lys. McGregor valgte Lulie Wallace's Bea print til vægge og vinduesgardiner. Lånt Lys af Farrow & Ball er malet på loftet "så det viger visuelt," siger hun.
Spisebordet og stolene er ved Highland House, og stoffet er Clarence House. Gulvbelægningen er Patterson Flynn. Citronvasen er fra Mance i Alexandria, Virginia.
Vintage lamper med brugerdefinerede blå stofskærme sidder på hver side af en skænk fra 1.Dibs. Primrose Mirror af Fleur Hjem føler sig hjemme i midten.
McGregor valgte et blåt og grønt blomstertapet for at koordinere med badeværelsets originale blå flisebeklædning.
Med mønsterblanding på fuld skærm, et lyseblåt tapet ved Kattedommer udligner grønnere Dolly stof af Sister Parish på sengegavlen og pink scalloped Matouk ark
Smukt hus: Hvordan forvandlede du hjemmet?
Whitney McGregor: Vi skulle tage noget papir ned og male nogle nyligt malede ting. Men det var primært maling og inventar. Jeg tænkte, lad os arbejde med det [de tidligere renoveringer]. Vi foretog ikke nogen vægflytning; vi malede og satte tapet, møbler, tekstiler og tilbehør.
HB: Hvordan var det før?
WM: Det var lidt kantet. Der var rigtig mange skarpe farver. De ville have noget blødere, mere traditionelt, mere klassisk, men de er unge, så vi ville ikke have, at det skulle være ældre. Den skulle holde sig frisk.
HB: Hvordan vil du beskrive rummet?
WM: Det er traditionelt, men det er friskt, og det er lyst. Der er bestemt mange klassiske elementer, men det har et ungt perspektiv.
HB: Fortæl mig om din designproces.
WM: Jeg sørger for, at der sker kontinuitet. Og jeg designer aldrig til to forskellige klienter på samme tid, fordi jeg forsøger at være i min klients headspace. Jeg starter altid med en plantegning, og så bygger jeg ud fra det. Jeg tager udgangspunkt i inspiration, men generelt er der en gnist i ét element, der sætter noget i gang. Det kan være hvad som helst. Jeg beder kunder om at dele deres inspiration med mig (og jeg mener alt). Hvis du kan lide menuen på en restaurant, vil jeg gerne se den. De ting viser mig, hvordan du ser verden æstetisk, og jeg vil gerne vide det.
HB: Hvad var 'gnisten' til dette projekt?
WM: De har meget kystnær indflydelse i de ting, de er tiltrukket af. Men min inspiration var en solnedgang over marsken i Wilmington. Det er noget, de talte meget om, så det var der, pink og orange kom fra.
HB: Vi elsker dine farvevalg her. Hvad er dine favoritter?
WM: Jeg har bestemt farvesammensætninger, som jeg elsker. Jeg elsker pink og gul sammen, pink med rød og pink med orange. Mine kunder havde stærke meninger om farver; de har også favoritter. Orange, gul og grøn er deres.
HB: Var der nogen overraskelser eller hikke undervejs?
WM: Der var nogle lykkelige ulykker. Min klient fandt kunsten i den formelle stue vedSally Benedict. Hun sendte den til mig, og jeg sagde: "Køb den lige nu." Jeg ser hende ikke gøre så mange stadig lever. Så det var bare en af de ting, hvor det hele kom sammen. Det skørtede cirkelbord i det rum er endnu et nik til klassiske designelementer. Det gule er lyst, og det skulle være et helt andet stof, men stoffet var restordret i ni måneder. Jeg sagde til klienten, lad os gøre det gule for at holde dig over dig, fordi du elsker gul; så ændrede vi det aldrig, fordi vi kunne lide det så meget. Jeg syntes, at frynserne var en fin måde at afslutte den på forneden. Det får den til at ligge så fint.
HB: Hvad er dit designmantra?
WM: Komfort er den ultimative luksus. Hvis jeg havde et designslogan, er det det. Jeg ønsker, at hvert værelse skal være mere behageligt, end jeg ønsker, at det skal være smukt. Spisestuen er solrig og lys og så dejlig at være i. Hvis dette var min spisestue, ville jeg sidde her fra morgenmad til frokost. Jeg læste avisen, fik kaffe, dvælede og snakkede - så sådan blev det til.
Følg House Beautiful videre Instagram.
Hvert element på denne side blev håndplukket af en House Beautiful-redaktør. Vi kan tjene kommission på nogle af de varer, du vælger at købe.
©Hearst Magazine Media, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.