Tarmrenoveringen af en 3.400 kvadratmeter stor klassisk kolonial bondegård i Bedford, New York, føltes ekstra tæt på hjemmet for Zan Young og Sara Haydock, duoen bag det Bedford-baserede indretningsfirma. Elliott interiør. Målet var at gøre det til et evigt hjem for Haydock og hendes voksende familie.
Haydocks tidligere hus føltes "overgangsstilen", siger hun. "Vi havde lyst til noget med mere charme og karakter." Beliggende mellem hestefarme ramte ejendommen med 4 soveværelser og 3 et halvt bad helt i top, men havde brug for lidt arbejde for at bringe det til live igen.
"Knoglerne var fulde af potentiale," siger Haydock. "Den havde fantastiske detaljer, som omfattende støbning, gamle fyrretrægulve og så meget lys." Men efter at være blevet videregivet mellem lejere og efter 20 års forsømmelse havde den også væg-til-væg tæpper (selv i spisestuen!), et lille køkken og lag af afskallet hvidt. maling.
Haydock og Young startede med at erstatte hele tæppet med trægulve, farvet en mørk, rig brun beregnet til at vise sin alder over tid, og derefter rette deres opmærksomhed mod at skabe en følelse af sted i interiør. De brugte jordfarver (tænk lyse nuancer af grøn og blå), naturlige teksturer og legende lag af mønster.
"Vi havde lyst til noget med charme og karakter."
Selv i hjemmets mest formelle rum – stuen – føles intet for indelukket eller dyrebart, takket være en sammenstilling af lakerede finish mod naturligt flet og moderne tekstiler parret med nuancerede fløjl og sengetøj.
En kombination af høj-lav indretning, som f.eks CB2 spisestuestole med en Fremstillede varer spisebord, holde designet interessant, og duoen pustede også nyt liv i vintage stykker. De malede et genbrugsbutikspejl i højglans Benjamin Moore Peale Green og ombetrukket nogle af Haydocks eksisterende møbler i stedet for at købe nyt.
"Det er nemt for dit sind at dreje rundt, når du prøver at vælge personlige favoritter fra et helt designarsenal," siger Young. "Jeg vil minde Sara om, 'Vi køber for dig, men også for detaljerne i dette hjem.'"
Det betød at bruge ikoniske tapeter, der havde været på begge designeres lister i årevis -Quadrilles Bali Hai, Soane's Dianthus Chintz, og Brunschwig & Fils' Les Touches-og lagdeling i Haydocks mands samling af amerikansk kunst, hvoraf Hudson River School-malerierne syntes "lavet til" rummet.
"Zan ville minde mig om at komme ud af mit hoved og gå med min mave, som vi altid gør," tilføjer Haydock. Det mave-instinkt er det, der resulterede i et varmt og indlevet hjem, der blander bondegårdsarv med moderne charme.
Traditionel klatring Soane Dianthus Chintz blomster sætter tonen i dette indlæg. EN Hovedsageligt Kurve fletkonsol og brugerdefineret Coleen Rider lampetter tilføjer charmen.
Dette er det mindste rum i huset "men det mest brugte," siger Haydock. "Børn og hunde samler sig til film i weekenden." Spejlet er ved Ballard designs, tæppe er Stark, Ottoman er skik i Alice sergent stof, stole er Lee Industriesdækket ind Søster Sogn stof, og lampeskærmene er specialfremstillede i Les Indiennes stof.
Elliott Interiors tøvede med at sige farvel til hjemmets formelle spisestue og stolede på Quadrille tapet for at holde dette rum sit eget rum, "klar til at blive klædt på til middagsselskaber, når det er nødvendigt, men også åbent med køkkenet," siger Haydock. Spisebordet er Fremstillede varer, spisestuestole er CB2, lysekrone er Julie Neill for Visual Comfort, og tæppet er specialfremstillet fra Jaipur levende.
Hvad der engang var en lukket kabys, er nu åben til spisestuen og fungerer som et pusterum for Haydock. Med så meget mønster i de omkringliggende rum er dette rum et frisk pust. Benjamin Moore Chantilly Lace skabe kontrast til Bianco Angelico backsplash med marmorfliser. Ulakeret messing finish ved Vandværk og Foryngelse nikke til hjemmets stuehusrødder. Og det grønne Hudson Valley belysning vedhæng binder ind i spisestuens tapet.
D Porthault og Clarence House puder tilføjer farve. Sengegavlen er ved Serena og Lily og lampeskærme er brugerdefinerede i en Kelly Wearstler stof.
"Det er ingen hemmelighed, at vi elsker blå, især på en lille piges værelse," siger Haydock. Tapetet er Schumacher, krybbe er Serena og Lily, vinduesbehandlinger er Emily Burningham, og stol er Serena og Lily i en Søster Sogn stof.
Følg House Beautiful videre Instagram.
Hvert element på denne side blev håndplukket af en House Beautiful-redaktør. Vi kan tjene kommission på nogle af de varer, du vælger at købe.
©Hearst Magazine Media, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
