Kan du lide de produkter, vi valgte ud? Bare FYI, vi kan muligvis tjene penge på linkene på denne side.
Der er ingen Oscar for bedste lejlighedskøb, men hvis der var, 1968'erne Rosemary's Baby ville være vores største udfordrer. I det bruger titelfiguren liberale mængder hvid maling til at omdanne en tør, træpaneleret (og muligvis forbandet) lejlighed i en bygning på Manhattan i en lys oase for hende og hendes nye ægtemand. Det er dybest set den samme fortælling, som designer Summer Thornton oplevede i Windy City - minus hele djævelens baby-ting.
Thornton levede imidlertid igennem sit eget sæt mareridt, den slags, der kommer med en top-to-bottom lejlighed revision. ”Meget brun og meget mørk” er, hvordan hun beskriver sine klienters originale to-værelses bopæl i Chicagos Palmolive Building, en 1929 Art Deco vartegn med udsigt over Lake Michigan. ”Da vi først gik ind, kunne vi ikke undgå at undre os over, hvorfor skulle nogen købe denne lejlighed?” Husker hun. Men dets ejere - et pensioneret par med voksne børn, der for nylig var flyttet fra downstate Illinois - så forbi den triste finish og vendte sig mod Thornton, der tidligere havde arbejdet på to andre boliger i England bygning. ”De vidste, at det kunne være virkelig spektakulært,” siger Jenny Holladay, Thorntons kodesigner på projektet.
Tag deres signaler fra lejlighedens Deco-stamtavle og husejernes passion for antikviteter, Thornton og Holladay kom med en plan for et posh, 1920-inspireret rum, der ville være sofistikeret, men ikke stiv. ”Kona er meget stilfuld og havde altid drømt om at have et glamorøst hjem. Nu hvor børnene var ude af huset, var dette hendes mulighed for at opnå det, ”forklarer Holladay. ”Vi ønskede at give hende et rum, der føltes som en perle midt i byen.”
Björn Wallander
Deres første forretningsorden: lette alt sammen. I stue, efter at have tilføjet panellister til væggene—”En virkelig nem, overkommelig opgradering,” siger Thornton - de malede dem en lys, tåget grå. Hvide skabe, bordplader og glaserede teglsten bragte nyt liv i det tidligere glatte køkken. Og i soveværelset blev der brugt brun maling til Quadrille's Climbing Hydrangea wallcovering - en af Thorntons favoritter til enhver tid - i beige og off-white toner. Vinduerne vender ud mod søen, så privatliv var ikke en bekymring - hvilket betød, at designerne kunne gå med rene romerske nuancer og gardiner.
Et af lejligheden mest udfordrende rum viste sig at være det store badeværelse. ”Det var vinduesløst og dækket af mørk beige marmor,” minder Thornton, der installerede skabe malet i Farrow & Ball's stærke hvide, marmor bordplader og gulve og et par vintage-inspirerede spejle over forfængelighed. Resultatet er et rum, der føles som om det faktisk har masser af naturligt lys. ”Den reflekterende marmor, spejle, vægfarve - det handlede om at se, hvor meget lys vi kunne hoppe rundt i rummet,” siger designeren.
Flere højglans accenter glitter i hele lejligheden, fra metallisk tapet i en gemt borte til forgyldt belysning og åben messinghylder i køkkenet. I stedet for at holde sig til en enkelt finish i hvert rum, blandede designerne metaller (tænk nikkel lysarmaturer parret med messinghardware) for at undgå et dateret, matchende look, mens tyngre stykker antikke træmøbler jorder alle glitz. For at forhindre, at det dæmpede farveskema bliver koldt, rige nuancer af blå dukker op i næsten hvert værelse.
Björn Wallander
Når hun sætter foden i lejligheden nu, er det praktisk talt ikke genkendeligt - det er grunden til, Thornton griner, hun sørget for at udskrive nogle “før” fotos for at vise ejerne, hvor langt det var kommet. ”De ville blive wowed,” siger hun, ”og jeg kan ærligt sige, at de var det!”
Producent: Dayle Wood
Capri Round Table
vaughandesigns.com
Helio stort vedhæng
waterworks.com
Håndvævet Lino Rug
restorationhardware.com
Kravet Regency Mirror
kravet.com
