Vi vælger uafhængigt af disse produkter - hvis du køber fra et af vores links, kan vi muligvis tjene en provision.
De friske hvide gulve og de pudrede gardiner var den første ting, der fik mig til at sukke, da jeg trådte ind i Lian og Fabiens smukke hjem i City Bowl. Sammen med dets høje lofter og dejlige lys trækker dette hjem dig straks ind.
Vintagestykker ligesom lænestole, som Lian arvet efter sin bedstemor, sidder behageligt sammen med mønstrede marokkanske tæpper samlet på rejser. Kunstværker og tryk købt i Paris under deres ophold der pryder væggene, alt sammen tilføjer til den farverige og kreative blanding.
En hel del af møblerne kommer fra Stanford Trading Store, da ejer og kunstner Cobus van Niekerk er en nær familie ven. Cobus hjalp Lian med at finde de manglende stykker og hjalp dem med at hænge deres kunstværker.
Da de først flyttede ind i huset, striber de alle de gamle tæpper og måtte slibes gulvene med hånden, da de tidligere var blevet overslibet. Bagefter besluttede de at tage springet og male gulvene hvide. De forlod soveværelset og kontorgulvet umalt, da de frygtede, at de måske kunne føle sig at bo inde i et køleskab!
Dernæst på deres liste over to-dos ville være at tilføje en pejs. Lian siger: ”Ja, vi er ved at dø efter en pejs - hvilket ville betyde rent faktisk at møblere det tomme forreste rum. Så ja, Project Comfort - installer en pejs og tilføj en sofa (og måske et tv... men det er vi stadig i tvivl om). ”
Vores stil: Jeg er lidt af en pæn freak, så selvom traditionelle minimalistiske rum virkelig appellerer til mig, kan jeg ikke leve uden masser af farver og bit af skøre - så vores plads endte med at være lidt af begge dele.
Inspiration: Jeg elsker især mode- og indretningsmagasiner Apartemento—Og også film. Jeg kan huske, at jeg så en biopic på ballerina Anna Pavlova, da jeg var en lille pige - hun havde en ren hvid lejlighed med guld accenter, og det gjorde et så stort indtryk på mig.
Største udfordring: Vores hus er ret gammelt - så der er ofte trist vedligeholdelse, der skal have forrang for andre, mere inspirerende, hjemmeprojekter.
Hvad venner siger: ”Bør vi tage skoene af?” Det hvide gulv er vores nemesis (selvom det faktisk er overraskende let at rengøre) men det kan sende et højt vedligeholdelsessignal til gæster - hvilket vi prøver at imødegå med min mands ekstra stærke mojitos.
Største forlegenhed: Maling af den udvendige indgangs fliser i et sort / hvidt tavle trods mange advarsler fra fyrene i vores lokale hardwarebutik - desværre havde de ret, og malingen elsker ikke Cape Towns våde vinter...
Stolteste DIY: Lian: Maling af to mørke træstole, som vi arvet efter min bedstemor grå, uden at ødelægge det vintage guldfarvet.
Drømmekilder: Jagt rundt på loppemarkeder og vintage butikker - især kunstner Cobus van Niekerk's Standford Trading Store nær Hermanus og Woodstock Vintage her i byen. Marokko er vores drømmedestination for tæpper (en nødvendighed, når du har hvide gulve); vi rejste der lige før vi flyttede ind i dette hus og ville meget gerne vende tilbage.