Navn: Matt, Betsy og Inge (18 måneder) Siber
Beliggenhed: Wicker Park, Chicago
Størrelse: 2.100 kvadratfod
År boede i: 6 år, ejet
Jeg besøgte Matt og Betsy på en kold, regnfuld lørdag eftermiddag, som ikke kunne have været i skarpere kontrast til den pulserende blanding af varme og farve, der hilste på mig i det øjeblik, jeg gik ind i deres hjem. Et hjem fyldt med jazz på stereoanlægget, smuk kunst, håndlavede møbler og masser af smil. Jeg fandt den legende skønhed i deres rum uendeligt interessant, og det tror jeg også du vil.
Meget af Matt og Betsys hjem er håndlavet, inklusive møbler, såsom det fantastiske flerfarvede panelkabinet i deres stue, designet og bygget af Matt. Det var sjovt at turnere i deres hjem, fordi så mange af mine “Oooh, det er dejligt, hvor er det fra?” -Typespørgsmål blev mødt med en afslappet, ”Åh, jeg har gjort det”. Den smukke dyne på deres seng? Betsy. Det moderne træ sofabord? Matt. Fabelagtig smykkeskrin i deres soveværelse? Betsy. Stue lampe? Matt. Det var inspirerende at se, hvordan veludviklet DIY kan arbejde for at skabe et hjem, der er det ultimative i personlige udtryk.
Sammen med at være fantastiske DIYere er Matt og Betsy begge arbejdende kunstnere, og deres hjem afspejler klart også deres professionelle liv. Betsy er smykkedesigner og ejer af Foxglove tilbehør, Matt er en professionel fotograf såvel som et adjunktfakultet ved The School of the Art Institute i Chicago og Columbia College, og Inge er en professionel yndig småbarn og spot-on-imiterer af dyrelyde (hun er en meget overbevisende tiger knurre!).
De har designet deres coach-hus, der strækker sig over tre etager, til at fungere som både et hjemme- og hjemmestudio. De har arbejdspladser udskåret i hjørnet af deres soveværelse, et hjemmekontor såvel som hele deres kælder, som de havde totalrenoveret af Eighty-Eight, Inc så det giver en lys og effektiv studieplads.
Arbejde, leg, inspiration og åbenhed er alle centrale elementer i Matt og Betsys trænerhus, og for mig oversættes det som den type hjem, der føles stilfuld, men imødekommende, kurateret snarere end rodet. Jeg havde til hensigt at blive i en time. Jeg var der over tre. Det var lige så sjovt.
Vores stil: Midcentury moderne cirkus. Vi elsker rene, enkle linjer, men kan ikke modstå høje farver.
Inspiration: Når Matt fremstiller møbler til huset, kan han lide at sætte sin egen drejning på ting, han ser i Metropolis og moderne møbelbutikker. Hans seneste projekt er inspireret af en credenza, vi så og elskede på Indlæg 27. Jeg kan godt lide mere af et collageret, kitschy look og kan ikke modstå junk-butikker og sparsommelige butikker. Jeg er også en stor fan af Pinterest.
Favorit Element: Da vi først gik ind i det åbne hus for 6 år siden, blev vi begge sprængt af den buede trappe. Det ydre af bygningen er dybest set en mursten terning, så dette organiske-følelseselement lige inden for hoveddøren er en dejlig overraskelse. Min favoritartikel, som vi selv har tilføjet blandingen, er de farveblokerede skabe, Matt byggede tidligere på året.
Største udfordring: Hold rodet nede. Vi arbejder begge ud af huset og har masser af forsyninger til vores forskellige kreative job og hobbyer, så det er en indsats for at holde vores levende og afslappende områder fri for forsyninger. Det er i øjeblikket et par dage før AT-skyderen, og vi har en spiralbindemaskine i den ene ende af spisebordet, halvfabrikata i den anden, en stabel af børsteplade og farvet elektrisk bånd stablet på toppen af kældertrappen og alle Inges forskellige bolde, biler og babydukker strøddede rundt i stuen til toppen det slukkes.
Hvad venner siger: ”Det ser ud som et barn bor her” og ”Virkelig, har du lavet det?” Vi ved, at ikke alle ønsker at bo i et håndlavet kalejdoskop i et hus, men det passer os godt.
Største forlegenhed: Vi vil altid betragte vores hus som et igangværende arbejde, så der er mange ting, der bare er pladsholdere, indtil vi har råd til eller finder tid til at erstatte. Jeg har en tendens til at blive fikseret ved at hade noget lige før vi udskifter det, og det nuværende offer er vores loftventilator i stuen. Jeg gætter på, at vi får en ny fan tidligt i sommer.
Stolteste DIY: Matt's er vores pakke med håndlavede møbler i opholds- og spisestuen (skabe, spisebord, sofabord, hjørnelampe og plantestativ), og min er et bind mellem Inges børnehave og min Foxglove tilbehør studie i kælderen.
Største overbærenhed: Matt købte vores grønne sofa til salg i en dekorativ møbelbutik i River North (Ambiente Collection, nu lukket) året før vi mødtes. Jeg er den sparsommelige, så jeg tvivler på, at jeg ville have støttet købet, før vi var sammen. Selvom jeg sprøjtede på vores originale orange fiberglas Eames gyngestol, der i øjeblikket bor i Inges børnehave, efter en god feriesalgssæson.
Bedste råd: Hvis dette er dit første hjem (eller bare dit første voksne hjem), skal du ikke prøve at møblere og dekorere det hele på én gang. Få et par billige stand-ins, som du kan leve med (basale IKEA-varer fungerer godt for os) og vent på at finde kvalitetsartikler, som du elsker en ad gangen.
Drømmekilder: Hive moderne, design inden for rækkevidde og en uendelig kredit i vores lokale frame shop, Foundre , ville også være fantastisk. Vi har det heldige problem at have masser af ubegrænset kunst fra vores kolleger til kunstnerens venner.
Tak, søstre!
(Billeder: Matt & Betsy Siber: 1-4, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 19, 24, 26, 27; Julia Brenner: 5-9, 12, 15, 18, 20-23, 25, 28, 29-32)
• HUS TOUR ARKIV: Tjek tidligere husture her.
• Er du interesseret i at dele dit hjem med lejlighedsterapi? Kontakt redaktørerne gennem vores Formular til indlevering af hustur.
• Er du designer / arkitekt / dekoratør interesseret i at dele et boligprojekt med læserterapilæsere? Kontakt redaktørerne gennem vores Formular til aflevering af professionel.
Fordi selv de mindste rum fortjener en stor personlighed.
Få dine soveværelsesmøbler til at arbejde hårdere for dig.
Handle dem, mens de er varme.
Spar stort på disse grundlæggende.
Denne leje ligger i DC's kvarter Dupont Circle og er fyldt med moderne århundreder.
Sådan kommer du ind på trenden.
Ja, disse ting er faktisk fra IKEA.
Det efterfølgende er lige så sjovt på indersiden som på ydersiden.
Denne rustikke stil er elegant, behagelig og mere moderne end du tror.
Elsker du nautiske stykker så meget som vi gør? Fortæl os, hvordan du ville style dette fund!
Bløde nuancer og geometriske former giver det en lettere, mere rummelig fornemmelse.
Det er en hyggelig sæson, og mørke vægge er meget på mærket.
Tjek disse vinduer! Denne SF-lejligheds stue er fuld af lys og har masser af sæder, hvilket gør den til det perfekte sted til underholdning.