Hillary Thomas og Jeff Lincoln Designers

David A. Bliver ved: Hvis væggene i dette byhus i Washington kunne tale, hvad ville de sige?

Hillary Thomas: De ville fortælle dig ting, der ville have gjort J. Edgar Hoover rødme.

Jeff Lincoln: I 1960'erne var det hjemmet til Joseph Alsop, den politiske spaltist. Alle fra John F. Kennedy til at besøge diplomater, der deltog her, så vi ville bevare den sofistikerede salonfølelse.

HT: Huset får dig til at ønske at tage på nogle Chet Baker og få alle Mad Men med en pakke cigaretter og en ryster fyldt med gin martinis.

Er det klassisk Georgetown-arkitektur?

JL: Nej slet ikke. Det er en moderne international stildesign fra 1960'erne, og spøgelsen fra den forrige indretning - Maison Jansen-stil - var stadig i opholdssted.

Er denne palet dit sofistikerede tag på det amerikanske flag?

HT: Det er vores smarte, patriotiske ode til Georgetown. Stuen havde eboniserede gulve og hvide lofter, og vi tilføjede de røde Murano-klodekroner og integrerede turkis fra køkkenets baggrundsplash. Disse fliser påvirkede paletten i hele huset - selv det lyserøde solarium og den gyldne spisestue har strejf af blå.

Den sort / hvide foyer er en undtagelse.

JL: Vi kan begge lide smarte arkitektoniske løsninger - som det mønstrede gulv og stribet tapet - der giver sort-slips panache til små rum.

HT: Så snart du går i huset, siger foyeren: 'Hold fast i dine bukser, folk!'

Hvordan kom du frem til denne pulserende blanding af 40'erne fransk, Park Avenue posh og Georgetown storhed?

JL: Vi voksede begge op i Locust Valley, New York, en bastion af traditionalisme. Så vores smag er ens. Mine touchstones er Jean-Michel Frank, Giacometti og Billy Baldwin.

HT: Og Jeff og jeg er begge Jomfruer, så vi er meget store på symmetri. Han bringer klassisismen, og jeg tilføjer det sjove og fugtige - Jeg er en stor fan af Dorothy Draper og teatraliteten i Tony Duquettes Dawnridge.

Stuen kunne let sæde 16, men den ser ikke rodet ud. Hvad er din hemmelighed?

JL: For mig er et velproportioneret sofabord din sten i dammen - alt kruses derfra. Vi brugte et to-lags sofabord af glas og stål med et par skræddersyede geometriske sofaer, der har meget tynde arme. Til ekstra siddepladser brugte vi afføring, der kan være gemt væk. Lucite-base-spillebordet og glas-toppede Billy Baldwin-accentborde har et åbent look, så rummet ser ikke ud til at være tilstoppet.

HT: Hvis du vil have et værelse til at se lys ud, skal du bruge møbler med trimben og undgå lænestole, især dem, der har arme brede nok til at holde et glas. Der skal altid være nok spredte borde til, at folk kan sætte deres drikke ordentligt ned.

De indbyggede spejle under stuen vindueskarme er så kloge. Hvordan skete det?

JL: Det er en anden hemmelighed. Vinduerne var latterligt høje, og gardiner i fuld længde så bare ikke godt ud. Så vi tilføjede spejlede paneler for at skabe udseendet af gulv til loft-vinduer.

HT: Du kan også opnå denne effekt ved at hænge en romersk skygge højt over toppen af ​​en kort vinduesramme. Bare træk aldrig skyggen helt op.

Noteret. Du tager bestemt vinduesbehandlinger alvorligt, ikke?

HT: Windows har brug for en stærk personlighed. Til gardinerne brugte vi firkantede nikkelstænger med firkantede ringe, som er rodede og uventede, men som også har en ren arkitektonisk profil.

JL: Sheers ser nøjeregnende og gammeldags ud for os. I stuen brugte vi silke gardiner med en græsk nøglebeklædning, der binder sig til alle de neoklassiske motiver i værelserne. Vi dræbte mange fugle med den ene vinduesbehandling.

Jeg bemærker, at du også kan lide neoklassiske X-baserede møbler. Hvorfor rammer X stedet?

JL: Jeg er en sucker for noget med et X-motiv. Det er tidløst og er blevet fortolket på så mange måder. Mange mennesker taler om eklektisisme, som om du kan smide alt hvad du vil i et rum med vilje, men du har at finde designkontinuumet, der løber gennem historien og giver dig mulighed for at blande ting med en intelligent rationale. For mig er det X-motivet.

Du er heller ikke genert med papir og maling, er du?

JL: I gamle dage af Park Avenue-værtinder blev det betragtet som déclassé til at bruge tapet. Du havde brug for FFF - fine franske møbler - og et godt malearbejde. At lakke et rum betyder uger med rod, og tapet er hvedepasta, to dage, og - voilà! - du får et stærkt synspunkt.

HT: Jeg elsker et malet loft. En glitrende loftbehandling kan forene hele rummet. Vi lakerede spisestue loftet i lyserosa og brugte sølvblad på kupplen i loftet i den venetianske pudsede lyserøde solrum. Begge disse rum glitrer som hyggelige små juvelkasser.

Er der nogen farver, du ikke kan overholde?

HT: Jeg hader orange og blå sammen, selvom jeg elsker dem hver for sig.

JL: Celadon er en lystløs, hverken-her-eller-der-farve. Og jeg vil ikke lave en rød spisestue. Det er tiltalende først, men efter et stykke tid vil jeg løbe fra det.

Hvad ellers hæver et rødt flag for designkatastrofe?

HT: Hvis jeg endda ser et primærfarvet plastlegetøj i stuen, giver det mig alvorlig angst.

JL: Pinball maskiner.

Hvilken tendens ønsker du bare skulle slutte allerede?

JL: Denne kult af moderne navnekunst, der er lige så prætentiøs. Hvis jeg ser endnu et Damien Hirst spin-maleri eller Anish Kapoor poleret skivevægskulptur... Og så meget som jeg hader at sige det, fordi jeg kan lide det så meget, er David Hicks grafiske geometri overeksponeret.

HT: Jeg er så over det industrielle genvundne look. Jeg mener, tak, folk - vil du have noget, der ruster i din stue? Jeg ved ikke engang, om det fungerer på et loft længere.

Hvad er et af dine skyldhemmelige shoppingsteder?

JL: Jeg må indrømme, at jeg kan godt lide Ikea.

HT: Jeg er sikker på, at Jeff vil krybe, men nogle af mine største tilbehørstilbud kommer fra Ross Dress for Less. Du ved, godt design behøver ikke koste en formue.

JL: Selvom jeg foretrækker det, hvis det gør det!