Holocaustoverlevende mødes oldebarn i viralt foto

Et hurtigt blik på nedenstående foto fik dig sandsynligvis til at smile - det er trods alt en baby, der kører op til en elsket. Men forestillingen om, at et foto er værd tusind ord, kunne ikke være mere sandt i dette tilfælde: Se den lille tatovering? Det er faktisk en markering, der blev brugt til identifikation i koncentrationslejre i løbet af Holocaust. Da baby Harli var bare tre måneder gammel, fløj hun til Florida med sin familie for at møde sine oldeforældre, Max og Anna Durst, begge overlevende fra Holocaust.

Nu 89 tilbragte Max krigen i flere koncentrationslejre, herunder Auschwitz og Ebensee, mens Anna, nu 86, gemte sig for nazisterne. Selvom seks millioner jøder blev myrdet mellem 1933 og 1945, var Max og Anna de eneste overlevende i begge deres familier og lever for at fortælle deres historier til en ny generation.

”Vi syntes, det var så utroligt, at de, alt efter hvad de har været igennem, levede og var i orden se deres første oldebarn [så] vi ville på en eller anden måde mindes det, ”skrev mor Jessica Glatt. ”Min mor fandt en lokal fotograf til at tage familiebilledetures, og efter nogle overbevisende gik min bedstefar med på at lade ham tage en række skud med Harli mod hans tatoverede arm."

Efter at have holdt det følelsesmæssige foto af sit første barn gemt væk i fem år, besluttede Jessica at dele det til Yom Hashoah, Holocaust Remembrance Day. Meget til hendes overraskelse gik det følelsesmæssige portræt viralt og er nu igen et år senere. I et følelsesladet essay for Kveller, en jødisk forældreside, Jessica rørte ved vanskelighederne ved at få familie til at gå gennem så hårde tider:

Nogle gange føles det næsten uudholdeligt at vide, at dette er min families historie. For os vil horrorerne fra Holocaust aldrig blive slettet. Men nogle dage, som i dag, er det betryggende at vide, at jeg som deres barnebarn er født af sådan styrke og beslutsomhed, ligesom mine tre børn. En dag, når hun er gammel nok, vil babypigen på dette fotografi, nu en levende 5-årig, se på billedet og forstå alt det, det repræsenterer. Som min søde yngre datter og babysøn. Men med hvert år, der overlever, bliver den overlevende befolkning mindre og mindre, og jeg ville lyve, hvis jeg sagde det det skræmmer mig ikke at tænke på den dag, hvor der ikke er nogen overlevende tilbage til at fortælle deres historier i første omgang person.

I dag bor Jessica i Short Hills, New Jersey, med sin mand og tre børn, mens hendes bedsteforældre bor i Florida. ”Selvom de er bremset ned fysisk, er deres sind skarpe, og de elsker stadig at spille bridge og selvfølgelig tilbringe tid med familie og venner,” fortalte Jessica DAG Forældre.

Læs Jessicas fulde historie kl Kveller.

[H / t: I DAG