![Konverteret loft nu hyggeligt ensuite soveværelse](/f/0d5b5b958022d4eab37c129a0977a0c8.jpg?resize=480:*?width=100&height=100)
Vi tjener en provision for produkter, der er købt gennem nogle links i denne artikel.
Et diskret udsmykningsskema giver periodefunktioner mulighed for at skinne igennem på denne viktorianske terrasse.
HJEMPROFIL
Hvem bor her: Emily Curthoys, 43, en aktivudviklingschef i olie- og gasindustrien, og hendes mand Andrew, 37, en softwareudvikler
Ejendommen: En victoriansk terrasse med tre soveværelser i Ferryhill, Aberdeen
Pris: £365,000
Penge brugt: £80,000
Hvad det er værd nu: £500,000
Da Emily og Andrew Curthoys købte deres første hjem som et gift par, stod de overfor et tilsyneladende ligetil renoveringsprojekt. Da der ikke var store strukturelle, elektriske eller VVS-problemer at håndtere. ”Den største del af transformationen var at fjerne alt fra gulv til loft for at fjerne 1970'ernes funktioner. Hvad der var tilbage var virkelig smukt, ”forklarer Emily.
Renovering af den viktorianske terrasse i Aberdeen var dog stadig mødende, da det involverede afskalning væk lag på lag af indretning - fra tæpper og gardiner til træflis og fyrret forede vægge og lofter samt laminat- og linoleumgulve og en avocado-badeværelsessuite komplet med bidet. Parret besluttede også at foretage nogle strukturelle ændringer. ”Vi håbede på at tage en væg mellem spisestuen og stuen, men dette blev afvist af planlægningsafdelingen, da huset står på listen,” siger Emily. "I eftertid er vi ikke utilfredse med den beslutning, da vi nu kan lide at have separate spise- og opholdsarealer." En ændring, der var godkendt blev fjernelsen af en ikke-bærende væg mellem køkkenet og spisestuen opnået med hjælp fra en lokal arkitekt.
Fra projektets start var hensigten at afdække og reparere så mange originale elementer som muligt. Funktioner såsom et slående loft steg i stuen blev gendannet og gulvlister og gesimser blev 3D-laser scannet, så nøjagtige kopier kunne produceres til brug i områder, hvor originalerne havde været faret vild. Undervejs var der også en eller to velkomne opdagelser. ”Vi fik at vide, at beton lå under laminatgulvet i spisepladsen, så da vi trak gulvet op, var det en stor overraskelse at finde de originale flagsten,” siger Emily. "Efter at have fjernet ildstederne og erstattet ildstedene, indså vi, hvor dyre skifer er, og hvor meget af en besparelse vi havde gjort ved at finde flagstenene."
Huset har et begrænset udvalg af materialer overalt, der passer til Emily og Andrews enkle skandinaviske smag i interiører. Udover malestengulvet i spisepladsen, der nu er repareret og forseglet, er der andre originale gulve og trapper, der er slibet og olieret med en hvid oliebejds. ”Da vi boede i København, havde vi rå fyrretrægulve, der måtte rengøres ugentligt med Lye-sæbe. Vi ville have det samme look med lavere vedligeholdelse, ”siger Emily.
Alt, der føjes til interiøret, har en paret-back enkelhed, der gør det muligt for de originale funktioner at skinne igennem, fra den blanke hvide håndfri køkkenenheder, der smelter sammen i baggrunden, til midten af århundrede træmøbler, der tilføjer varme til det hovedsageligt helt hvide ordningen. Et par farve hits, inklusive det lyserøde på køkkenstolen, der stammer fra Andrews barndom, tilføjer karakter, ligesom de originale træk.
Emily og Andrew indrømmer, at renoveringen ikke var så ligetil, som de havde forestillet sig. 'Vores uerfarenhed med at handle med bygherrer var en stor udfordring,' siger Emily. 'Heldigvis under bygningsarbejdet kunne vi være der to gange om dagen, skønt projektet stadig gik over planen. Arbejdet startede i maj 2014 og skulle tage otte uger. Vi byggede i yderligere fire uger, men da vi forlod vores lejebolig 12 uger ind i bygningen var det stadig intet tæt på. ' Parret måtte først flytte ind på et hotel. ”Til sidst påtog vi os nogle job, som entreprenørerne skulle udføre,” siger Emily. 'Det var til tider en stressende rejse, men ikke desto mindre en meget givende rejse - i eftertid!'
Ord: Caroline Ednie / Fotografi: Nigel Rigden
Få inspiration, ideer og råd, uanset hvor du er! Følg os på Facebook: House Beautiful UK | pinterest: House Beautiful UK | Twitter: @HB | Instagram: @housebeautifuluk