Interiørarkitekt Angie Hranowsky Interview

For en familie med fem børn, Charleston dekoratør Angie Hranowsky mode a vildt hippe feriehus på South Karolina Kiawah Island hvor traditionel stil møder top 80'erne chic - og alt kysses med fed, solrig farve.

M. K. Quinlan: Dette sted er meget funkier end din sædvanlige South Carolina Strand hus. Hvor er alle muslingeskaller og palmetryk?

Angie Hranowsky: Da min klient hyrede mig, havde hun allerede sendt de stereotype strandmøbler, der fulgte med huset til Habitat for Humanity og var klar til at begynde nyt. Hendes navn er Christina Cochran; hun er sej og kreativ, elsker masser af dristige farver og er som mig lidt af en risikotager. Hun ville oprette et pulserende feriehus til sin mand, Rob og deres fem børn. Hun havde set mit arbejde i et magasin og ringede til mig en dag for at sige: ”Jeg elsker din stil. Jeg vil have dig til at gøre dette hus. ”Det blev bygget i begyndelsen af ​​1990'erne som et showhouse. Vi elskede begge den neo-klassiske arkitektur og rummenes størrelse, men det føltes traditionelt og tungt. Det var nødvendigt med en opdatering.

Hvad inspirerede den kæbeudslippende spisestue?

Christina fandt de virkelig udsøgte tapetpaneler gennem en forhandlerven i Pennsylvania, hvor hun bor på fuld tid. De blev håndmalet i 1920'erne og kom fra et stålmagnets gods. De strækker sig ikke helt fra gulv til loft, så vi installerede smukke stoleskinner og kronelister for at få dem til at passe.

Disse varme lyserøde gardiner ville have bange mange kunder - og designere! Var det vanskeligt at trække i udløseren på den kombination?

Hver gang jeg designer et rum, er jeg altid på udkig efter at finde det specielle noget, der er originalt og interessant. Da jeg stødte på Porter Teleos silke tørklæde stof, klikkede der bare noget. Jeg elskede ideen om at parre en gammeldags antik tapet med et moderne, malerisk stof. Både tapet og silke har strejf af koraller i sig. En solkysst palet - koraller, pink og gule - fungerer så godt på stranden i denne del af landet.

Værelserne er især farverige. Selv tæpper har nuancer af koraller og lyserød!

Jeg havde allerede valgt en lys ferskenpalet til et af døtres værelser, da jeg stødte på det fabelagtige Raoul-tekstiltryk med nuancer af fersken, gul, blå og fuchsia. Jeg brugte den til at dække en lille viktoriansk stol, som Christina havde ejet i årevis, og pluk derefter ud farver i den til andre elementer i rummet, fra hindbær-sengetæppet til det marineblå sidebord. Et andet soveværelse er formet som en ottekant. Jeg troede, det ville være sjovt at sløre linjerne med et farverigt tapet. Det store soveværelse blev designet sidst. Det var nødvendigt med en mere rolig palet. Jeg opdagede, at 1980-tallet læder-marshmallow-chaise og arbejdede derfra. Gardinerne er i neutralt linned, men de er foret med et koralsilke, der kikker ud.

Stuen føles lidt fra 1980'erne. Var det forsætligt?

Jeg har bestemt ikke tænkt mig at designe et 80'erne-inspireret rum, men jeg kunne ikke modstå disse vintage hjemmeskostole! Inden Christina og jeg mødtes, passerede jeg en forsendelsesbutik, der havde fire hjemmesko stole i et lys fersken silke linned lige udenfor. Jeg tog billeder, sendte dem til hende og sagde, "Jeg ved ikke nøjagtigt, hvad vi laver endnu, men disse er meget seje og stjæle." Jeg jagede ned på stoffet og opdagede, at det var Brunschwig & Fils. Men snarere end at have stolene omdækket, endte vi med at bruge alle fire af dem med det originale stof, selvom det var falmet af solen gennem årene. Christina havde ikke noget imod det. ”Det er et feriehus,” fortalte hun mig. "Jeg har fem børn, der løber overalt, og en hund." Og selv i denne tilstand ser stole godt ud.

Fabelagtige vintage-fund som dem, der virkelig får dette interiør til at føles specielt. Er det typisk, hvordan du ruller?

Jeg tror, ​​jeg er kendt for det. Slip mig af på et godt loppemarked, og jeg er så glad som en musling. Når det kommer til møbler og tilbehør, har jeg altid elsket jagen. Hver gang jeg rejser - uanset om det er til New York City, Los Angeles, Miami eller endda Paris - tager jeg konstant til alle butikkerne og får tingene sendt tilbage. Jeg tror, ​​vintage møbler hjælper et projekt med at føle sig originalt og friskt. Jeg kan godt lide at indarbejde stykker, der formidler en følelse af at have været samlet fra forskellige steder og over en periode. Det resulterer i et hus, der er så meget mere interessant og indbydende.

Se flere fotos af dette smukke hjem »

Denne historie kom oprindeligt i september 2017-udgaven af House Beautiful.